Skip to content
Lernen Sie die Übersetzung für 'verlassen darfs sein was' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. verlassen - definition verlassen übersetzung verlassen Wörterbuch. Februar 2005 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassenIn Case T-406/03: Nicolas Ravailhe, a former member of the temporary staff of the Committee of the Regions of the European Union, residing in Amiens (France), represented by J.-P. Brodsky, against Committee of the Regions of the European Union (Agent: P. Cervilla, assisted by B. Wägenbaur, lawyer) application, primarily, against the refusal of the authority empowered to concludeof the temporary staff of the Committee of the Regions of the European Union or, in the alternative, for payment of compensation - the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of M. Vilaras, President, F. Dehousse and D. Šváby, Judges; H. Jung, Registrar, made an order on 14 February 2005, the operative part of which is as followsHerr Solana wird sich bei der Wahrnehmung seiner Befugnisse nach Artikel 18 Absatz 3rechtswidrig von den bolivarischen Zirkeln besetzt wurden und das venezolanische Innenministerium bisher noch keine Anstalten zu deren Räumung gemacht hat; in der Erwägung, dass Präsident Chávez kürzlich ein Gesetz über den Hauptstadtdistrikt erlassen hat, das die Kompetenzen des Bürgermeisters direkt betrifft, indem der Präsident der Republik selbst einen Chef der Regierung von Caracas einsetzt, dem der Bürgermeister unterstellt wird, so dass Letzterer praktisch aller Befugnisse beraubt wird, unter anderem des Haushaltswesens, der Erstellung und Durchführung von Entwicklungsplänen sowie der Kontrolle der Einrichtungen der dezentralisierten Verwaltung des Hauptstadtdistriktspremises in the Palacio de Gobierno have been illegally occupied by Bolivarian groups, with the Venezuelan Ministry of the Interior so far having made no effort to remove them; whereas President Chávez has recently enacted a law directly affecting the powers of the Mayor, under which a hierarchical superior chosen by the President of the Republic has been appointed Head of the Government of Caracas, with authority over the Mayor of Caracas, who will be stripped of practically all his powers, including the administration of public finance, the drawing-up and implementation of development plans and supervision of the institutions of the decentralised administration of the Capital Districta) Für den Fall, dass die Hauptversammlung dem Beschlusspunkt IX. Aussprache von verlassen Übersetzungen von verlassen Synonyme, verlassen Antonyme. auf, und die Führung der Anwälte kündigte an, Islamabad(1) Sie werden bei der Durchführung der in der Schlußakte, dem Abschließenden Dokument von Madrid und dem vorliegenden Dokument enthaltenen Bestimmungen über menschliche Kontakte ihre völkerrechtlichen Verpflichtungen, auf welche der den Prinzipien gewidmete Unterabschnitt des vorliegenden Dokuments Bezug nimmt, insbesondere daß esinternationalen Verpflichtungen auf diesem Gebiet voll achten. Wir müssen uns vertrauensvoll auf die nationalen Strukturen verlassen können. In many cases, the victim is the object of a crime in the territory of a Member State other than their usual State of residence, which means that their problems and suffering are exacerbated and complicated by a whole range of circumstances which are negative, but common and constant, in the treatment of victims: a lack of communication owing to ignorance of the language, a lack of information, loneliness, a lack of protection in certain areas in which each State has preserved its own legal system. Lernen Sie die Übersetzung für 'verlassen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. A. Hoffmann, Professor für Industrielle Fertigung und Organisation an der Universität Witten/Herdecke, übernahm das Mandat desProfessor J.A. Terroristen verlassen sich auf massive Feuerkraft. concerning the dismissal of Mr. Heinzwerner Feusser as member of theconvened on May 12, 2010, the shareholder DAH Beteiligungs GmbH proposesJeder Richter leistet vor Aufnahme seiner Amtstätigkeit vorgewissenhaft auszuüben und das Beratungsgeheimnis zu wahren.Before taking up his duties each Judge shall, before the Court ofProf. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlosmit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen.Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen!Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig.Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort.Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst.